翻译硕士没过专四专八怎么办？考研是目前国内提高学历的一种手段。除了一些热门专业，还有翻译专业。接下来我们来了解一下，英语系毕业一定要过专四吗？英语研究生硕士一定要过专八吗？

1.英语系毕业一定要过四年级吗？答:国内大部分学校要求英语专业的学生通过TEM-4发放毕业证(也有少数学校与学位证挂钩，也就是说不通过TEM-4就能拿到毕业证，但是拿不到学位证)2。英语研究生硕士一定要过八年级吗？答:不一定。这主要看你的学校是否要求通过TEM-8发放毕业证和学位证，因为所有的研究生院都要求考生必须有毕业证(有的学校要求既有毕业证又有学位证，可以查一下报考学校的报考要求)3。英语系本科研究生课程科目？这取决于你考哪个方向。英语主要有三个方向:翻译、英美文学、语言学。建议你去想报考的研究生院的**网站查询(大部分学校会提供关于所设课程的详细信息)，你一定会得到最准确的信息。如果以上没有说清楚，可以直接发消息问我。祝你学习进步！